YABANCI DİL ÖĞRENMENİN BİRÇOK YOLU VAR, EN İYİSİ HANGİSİ?

Ece Elmas

24 September, 2018

Yeni bir dil öğrenmeye karar verdiniz ve önünüzde kendinizi geliştirmeniz için bugün artık çok fazla seçenek var. Oturduğunuz yerden telefonunuza indirdiğiniz bir uygulamayla bunu yapabilir, yaşadığınız yerde bir kursa gidebilir ya da o dilin konuşulduğu yere bizzat gidebilirsiniz. Peki, bu kadar çok seçenek arasında hangisi sizin için daha iyi ve etkili? Hepsinin olumlu ve olumsuz yanlarını birlikte inceleyelim.

Mobil Dil Uygulamaları

Son dönemde mobil uygulamalar oldukça popüler. Kolaylıkla kullanabileceğiniz çok sayıda ücretsiz uygulama, çok sayıda dili öğrenmeniz için hazır durumda ve üstelik herhangi bir kısıtlama da yok. Bir tıkla uygulamaları indirip üye olup hemen birkaç dakika içinde istediğiniz yerden dil öğrenmeye başlayabilirsiniz.

+++ Artıları: Boş zamanlarınızda telefonunuz ya da tabletiniz sürekli yanınızda olduğundan çabucak her yerde pratik yapabilirsiniz. Diyelim ki, birkaç haftalığına tatile çıktınız ve dilini bilmediğiniz bir yerdesiniz. Hemen orada yemeklerle ilgili temel kelimeleri öğrenip kendi yemeğinizi sipariş etmeyi ya da taksinin nasıl çağrılacağını öğrenebilirsiniz.

--- Eksileri: Mobil dil öğrenme uygulamaları üzerine yapılan bir araştırmaya göre, kullanıcılar bu uygulamaları ciddiyetsiz buluyor. Özellikle haftanın 3 günü 15’er dakika boyunca uygulamayı kullanan kullanıcıların üçte ikisi, bu şekilde dilde uzmanlaşacaklarına ikna olmuyorlar. Geri kalan üçte bir ise daha çok uygulamaya sadıklar ama pek çok alıştırma yalnızca evet ve hayır cevapları vermenizi istiyor. Bu da cevapla ilgili açıklama olmadığından kullanıcıya yeterli gelmiyor. Ayrıca karşınızda hatalarınızı düzelten ve sizi yönlendiren bir insan olmadığından bir şeyi yanlış öğrenirseniz onu düzeltmeniz epey zaman alacaktır. İstediğiniz seviyeye ulaşmanız için daha çok sabır ve zaman gerektiren yurt dışında öğrenmek bu anlamda daha hızlı sizi istediğiniz seviyeye taşıyacaktır.

Learning a language through apps is limiting — Dil uygulamalarının kendine özgü bazı sınırlılıkları var.

İlginizi çekebilecek diğer içerik: İKİ DİL KONUŞMANIN SİZİ DAHA ZEKİ YAPTIĞINI KANITLAYAN 5 ŞEY

Yaşadığınız Yerde Öğrenme

Yabancı dil öğrenmek için bir üniversitenin kursuna ya da dil okuluna mı başlamak istiyorsunuz? Tabi ki burada yaşadığınız yere yakın olması etkili bir faktör ama bu kurumlara ödeyeceğiniz ücretler ve dilde kazanacağınız akıcılık düşünüldüğünde, evinize yakın olması yeterince ikna edici bir sebep olmayabilir.

+++ Artıları: Bir öğretmenle yüz yüze iletişim kurarak öğrenmek kesinlikle bir mobil uygulamayla öğrenmekten çok daha iyidir. Başka bir insanla etkileşime girerek öğrenmek, hata yaptığınızda açıklamalarıyla doğrularını görmeniz demektir. Kelimelerin doğru telaffuzlarını duyabilir, sınıfta karşılıklı diyalog kurabilirsiniz. Ayrıca gramerinizi geliştirebilir, okuma-yazma becerilerinizi bir öğretmen eşliğinde gerçekleştirir ve çok çalışırsanız kesinlikle aşama kaydedersiniz.

--- Eksileri: Çalışma kitaplarınız ve öğretmenleriniz ne kadar iyi olursa olsun, hiçbir şey sizi sürekli pratik yapmazsanız o dili akıcı diyalog kuracak kadar geliştiremez. Kendi şehrinizde yabancı bir dili öğrendiğinizde, sınıfta o dille haşır neşir olursunuz ama ders bitip ara verdiğinizde ve eve gittiğinizde ana dilinizle baş başasınızdır. Bu durum gelişmenizi yavaşlatacağı gibi o dili konuşurken öz güveninizi kaybetmenize de sebep olur. Ayrıca yabancı bir dili, o dili ana dili olarak konuşan birinden öğrenmiyorsanız, kelimeler mutlaka farklı bir aksanla kulağınızda kalacaktır. Bu da o dilin konuşulduğu bir ortama girdiğinizde, konuşulanları anlamanızı zorlaştıracaktır. Aynı zorlanmayı yabancı dilde bir filmi ya da diziyi izlerken de yaşamanız muhtemel.

Learning a language locally means you wont have much opportunity to practice — Yaşadığınız yerde dil öğrenmek gelişmenizi sağlayabilir ama pratik yapmaktan yoksun kalabilirsiniz.

Yurt dışında Öğrenme

Başka bir dilde akıcı konuşabilmenin yolu, kendinizi tamamen ona odaklamanızdan ve sadece ona maruz kalmanızdan geçiyor, bu çok açık. Hem öğrendiğiniz dili kendi kültürü içinde yaşayarak görmek hem de sürekli pratik yapıp konuşurken öz güven kazanmak için yurt dışında bir dil okulunu tercih etmek en etkili yöntem.

+++ Artıları: Sadece ders kitapları ve öğretmenlerle sınıfta geçirdiğiniz zaman boyunca değil, etrafınız yabancı dille 7/24 sarılı olacak. Bu da kısa sürede öz güveninizi kazanıp konuşmanız anlamına geliyor. Yemek sipariş etmeyi, tren bileti almayı ve gündelik işlerinizi halletmeyi hep yeni öğrenmekte olduğunuz bu dille yapacaksınız. Çok sayıda farklı aksanla karşılaşacak ve sizin gibi başka ülkelerden gelen birçok öğrencinin aksanını duyacaksınız. Böylece dinlediğinizi anlama kabiliyetiniz gelişecek ve karşılıklı konuşurken akıcı olmanızı sağlayacak.

‘’İngilizceyi İsviçre’de öğrenmekle burada öğrenmek aynı şey değil çünkü nerede öğrenirseniz öğrenin, dışarıdaki insanlarla o dilde konuşmuyorsunuz. Ama burada, yani İngiltere’de, her gün İngilizce konuşuyorsunuz ve bu akıcılık kazanmak için çok iyi bir şey.’’

- İsviçre’den gelen Cleo Cambridge’te eğitim aldı.

--- Eksileri: Yurt dışındaki kurslar pahalı olabiliyor. Uçak biletinizi, konaklama masraflarınızı ve okul ücretinizi kendiniz karşılamak zorundasınız. Bu nedenle büyük bir karar aslında ama imkansız değil. Öğreneceğiniz dil ne olursa olsun bunu kendiniz ve geleceğiniz adına çok önemli bir yatırım olarak görürseniz kesinlikle yapılan harcamaları gözden çıkarmaya değer.

yabancı dil öğrenmek — Sürekli yabancı dilin içinde olmak ilerlemenize yardımcı olacak ve öz güveninizi kazanmanızı sağlayacak.

Siz de dünyanın dört bir yanından Kaplan Dil Okulları’na gelen çok sayıda öğrenciden biri olabilir ve kariyer olanaklarınızı geliştirebilirsiniz.

FAYDALI LİNKLER:

Yurt dışında kısa sürede İngilizcenizi geliştirmeyi düşünüyorsanız, Kaplan International English olarak sizlere sunduğumuz Yoğun İngilizce kursu programlarımıza göz atabilirsiniz. Bu programlarımız hem kısıtlı zamanı olanlar için hem de çabuk ilerleme kaydetmek isteyenler için idealdir.